achalandé

achalandé
aʃalɑ̃de
adj
1) mit großem Zuspruch, mit großem Zulauf, gut gehend, mit vielen Kunden, das viele Kunden anzieht n/ein gut laufendes Geschäft n

un magasin bien achalandé — ein Geschäft, das sich großen Zuspruchs erfreut n/ein Geschäft

2) (la cause) gut sortiert, mit einem großen Angebot, mit einer breit gefächerten Produktpalette, mit einer großen Auswahl
achalandé
achalandé(e) [a∫alãde]
Adjectif
Beispiel: être bien achalandé magasin eine große Auswahl haben

French-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • achalandé — achalandé, ée adj. d1./d (Emploi critiqué.) Qui offre un grand choix de marchandises. Une boutique bien achalandée. d2./d (Québec) Qui est fréquenté, passant. Une route peu achalandée. Une période achalandée. ⇒ACHALANDÉ, ÉE, part. passé et adj. I …   Encyclopédie Universelle

  • achalandé — achalandé, ée (a cha lan dé, dée) part. passé. Qui a beaucoup de chalands. Boutique achalandée. Ce marchand est très achalandé. •   Il y a des artisans bien plus achalandés les uns que les autres, plus forts et plus adroits, et qui gagnent par… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • achalandé — Achalandé, [achaland]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • être achalandé — ● être achalandé verbe passif Au Québec, attirer de nombreux clients : Un magasin achalandé. Au Québec, être très fréquenté, passant, bénéficier d une grande affluence : Une autoroute achalandée. Un quartier achalandé. Le temps des fêtes est une… …   Encyclopédie Universelle

  • landé — achalandé clandé enguirlandé …   Dictionnaire des rimes

  • achalander — [ aʃalɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • 1383; de 1. a et 2. chaland 1 ♦ Rare Procurer des clients à. « Un cinéma en plein air, chargé d achalander les cafés » (A. Gide). 2 ♦ P. p. adj. ACHALANDÉ, ÉE. Rare Qui a de nombreux clients. Boutique… …   Encyclopédie Universelle

  • achalandage — [ aʃalɑ̃daʒ ] n. m. • 1820; de achalander 1 ♦ Vx Ensemble des clients d un commerçant. 2 ♦ (Sens critiqué) Ensemble des marchandises proposées à la clientèle par un commerçant. ● achalandage nom masculin Vieux. Ensemble des marchandises qu un… …   Encyclopédie Universelle

  • ACHALANDER — v. a. Procurer des chalands. La bonne marchandise et le bon marché achalandent une boutique, un magasin. Ce marchand est fort achalandé.   Il est aussi pronominal. Cette boutique commence à s achalander. Si vous voulez vous achalander, logez vous …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Autoroute 55 — Autoroute Joseph Armand Bombardier Autoroute de l Énergie Informations …   Wikipédia en Français

  • Corporation Presse Commerce — Sommaire 1 Corporation Presse Commerce 1.1 Multimags 1.2 Chaîne Presse Commerce 1.3 Jac Gil …   Wikipédia en Français

  • Presse Commerce — Logo du Corporation Presse Commerce Création 1988 Si …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”